Proofreading hizmeti, bir metnin dilbilgisi, yazım, noktalama işaretleri, stil ve dil kullanımı açısından dikkatlice incelenmesi ve hataların düzeltilmesi işlemidir. Genellikle bir yazı ya da çeviri tamamlandıktan sonra yapılan son kontrol aşamasıdır. Proofreading işlemi, metindeki imla hatalarını, yanlış kelime kullanımlarını, anlam kaymalarını veya tutarsızlıkları belirlemeye odaklanır. Bu süreç, metnin profesyonel, tutarlı ve doğru olmasını sağlar.

Özellikle akademik çalışmalar, makaleler, raporlar ve kitaplar gibi yayınlanacak yazılarda bu işlem oldukça önemlidir çünkü yazım ve dilbilgisi hataları, metnin güvenilirliğini ve anlaşılırlığını olumsuz etkileyebilir.